Опера в три действия от Александър Сергеевич Даргомижски по либрето на композитора по едноименната драматична поема на А. С. Пушкин.
герои:
ДОН ЖУАН (тенор)
LEPORRELLO (бас)
ДОНА АННА (сопрано)
Дон КАРЛОС (баритон)
ЛАУРА (мецосопран)
MONK (бас)
1-ви гост тенор
2-РИ ГОСТ (бас)
СТАТУЯ НА КОМАНДИРА (бас)
НА ГОСТИ НА ЛОРА
Време на действие: началото на XVII век.
Местоположение: Испания.
Първо представление: Санкт Петербург, Мариински театър, 16 (28) февруари 1872 г.
Рядък, ако не и единствен случай: преразказването на съдържанието на една опера е преразказване на съдържанието на литературен източник дума по дума. По правило всяко либрето е в по-голяма или по-малка степен отклонение от оригинала, промяна в него (като правило, съкращение, тъй като пеенето на текста отнема повече време, отколкото произнасянето му). Всъщност Даргомижски специално си постави цел: да напише опера въз основа на пълния текст на поемата на Пушкин. В едно от писмата си композиторът признава: „Забавлявам се с „Дон Жуан“ на Пушкин. Опитвам нещо безпрецедентно: пиша музика за сцените от „Каменният гост“ такива, каквито са, без да променя нито дума. Въпреки това Даргомижски промени някои думи, но може да се каже, че това бяха думите - дори не фрази и още повече не мислите на Пушкин. Така се запазва цялата поредица от събития в поемата. С една дума, само Дон Жуан на Пушкин се превърна в по-познат Дон Жуан. (Пушкин очевидно се опита да предаде името на своя герой не по френски начин, а по-близо до испанското произношение - с преддихателно "g", почти като "x".)
Даргомижски нямаше време да завърши операта. Когато умира (5 (17) януари 1869 г.), първата картина остава незавършена, която, според волята на композитора, Ц. Кюи завършва според неговите скици. Операта не е оркестрирана. Тази работа, също по завещание, беше извършена от необикновено съвестния Н. А. Римски-Корсаков, който многократно се доказваше по този начин. Той също така композира - най-точната дума за работата, която е извършил в този случай - въведение към операта. В този си вид той е показан за първи път на широката публика през 1872 г. Дирижира Едуард Францевич Направник, „кръстникът“ на почти всички руски оперни шедьоври от втората половина на 19 век. Римски-Корсаков, винаги много самокритичен, този път пише в „Хроника на моя музикален живот“: „Присъствах на всички репетиции. Водачът се държеше сухо и безупречно. Бях доволен от оркестрацията и възхитен от операта. Операта беше представена добре. Комисаржевски - Дон Жуан, Платонова - Дона Анна, Петров - Лепорело бяха добри; другите не развалиха нещата. Публиката беше в недоумение, но все пак имаше успех. Не помня колко изпълнения на „Каменният гост“ бяха, във всеки случай, не много и скоро операта замръзна - и то за дълго време ... ”С една дума, операта беше толкова необичайна, толкова смела (няма арии, няма вокални „вмъквания“, няма звучни зрелищни ансамбли и финали; това е музикално-драматичен речитатив, прилежно възпроизвеждащ текста на великия поет), че публиката, със своя среден вкус, не го оцени.
ДЕЙСТВИЕ I
Снимка 1.Манастирско гробище в околностите на Мадрид (близо до Пушкин и Даргомижски също - Мадрита). Дон Хуан и неговият слуга Лепорело чакат тук падането на нощта. Веднъж Дон Хуан бил изгонен от столицата като наказание за дръзките си приключения, които коствали живота на много от противниците му. Сега той тайно се върна. Той е сигурен, че никой няма да го познае, да, обаче, нека знаят - той не се страхува от това. Единственото нещо е, че самият крал нямаше да се срещне. И все пак не се страхува и от него. Ако кралят го срещне, тогава максимумът, който ще направи, е да го върне обратно, „все пак аз не съм държавен престъпник! От милост към мен той ме изпрати оттук, искаше да ме спаси от отмъщението на семейството на убития. (Така в Даргомижски; в Пушкин: „В края на краищата аз не съм държавен престъпник. / Той ме отстрани, но ме обичаше; / Да ме остави на мира / Семейството на убития ...” Приблизително този вид промени са направени на някои места в текста на Пушкин от Даргомижски. речитатив) - не вдигаме ръката си, за да напишем, както обикновено се прави, „текста на Пушкин”. Обръщайки внимание на тази обстановка позиция, ние няма да коригираме такива несъответствия по-долу и ще продължим представянето на съдържанието на операта въз основа на текста на Даргомижски.)
И така, сега Дон Жуан чака нощта, за да поеме към Мадрид под прикритието на мрака - привлечен е от жажда за приключения, но засега се отдава на спомени. Влиза монахът. Забелязва Дон Хуан и Лепорело, пита дали са хората на Дона Анна? Не, те са сами, отговаря Лепорело. От разговора им се оказва, че Дона Анна трябва да дойде тук, за да посети гроба на съпруга си. Защо, това е същата Дона Анна де Солва, чийто съпруг, командирът, е убит от ... „развратния, безсрамен, безбожен Дон Жуан“, уточнява монахът, а на престорени въпроси Лепорело казва, че той не е тук, че е изгонен. Разговорът им е прекъснат от пристигането на Дона Анна. Монахът й отключва портата, дона Анна го следва. Дон Хуан се опитва да я види, покрита с воал на черна вдовица. Той вижда само петата й. Според Лепорело това е достатъчно, защото собственикът му има много живо въображение и може да завърши целия външен вид на дамата: „Не ви пука откъде ще започнете: с вежди или с крака“, резонира той.
(По-нататък към тази картина беше добавен малък завършек според скиците на Даргомижски Ц. Куи.) Дон Хуан изразява решимостта си да се запознае с Дона Анна. Лепорело се опитва да го разубеди, цитирайки морални аргументи: „Той хвърли съпруга си и иска да гледа сълзите на вдовицата. Безскрупулно!"
Снимка 2.Стая. Вечеря при Лора, актрисата. Приятели и фенове се надпреварват да хвалят нейния талант. Лора признава, че днес е пяла с особено вдъхновение: „Думите течаха, сякаш бяха родени не от плаха памет, а от сърцето ...“ Един от гостите моли Лора да пее за тях. Тя пее. Звучи нейният първи романс („Гренада, облечена в мъгла“). Всички са във възторг. И дори мрачния Дон Карлос. Един от гостите пита чии са думите на тази песен. И тогава се оказва, че Дон Жуан, нейният верен приятел и вятърничав любовник, ги е написал. Тази новина вбесява Дон Карлос, който нарича Лора глупачка. Все пак Дон Жуан веднъж уби собствения си брат на дуел. Но сега е ред на Лора да се възмути, тя е готова да го убие, този Дон Карлос. Тя е умиротворена. Гостите дори успяват да ги помирят и след втората песен („Тук съм, Инезила, тук съм под прозореца“), която Лора пее, гостите, изразявайки (в припев) възторга си, си тръгват. Лаура спира Дон Карлос. Тя го хареса и й напомни за Дон Жуан с номера му. Лаура признава, че сега не го обича, но обича Дон Карлос. Той я пита на колко години е и когато разбира, че е на осемнадесет, започва да говори колко още години ще може да покорява мъжете. И какво следва, когато остарее? "Тогава? Защо да мислим за това? Сега тя го моли да се усмихне.
Разговорът им е прекъснат от почукване на вратата. Това е Дон Жуан, той изисква (зад кадър) Лаура да отвори вратата. Тя е объркана. Накрая тя отключва вратата и Дон Жуан влиза. Той я поздравява и я целува. Това вбесява Дон Карлос и той предизвиква неочаквания гост на дуел. Те се бият. Дон Карлос пада поразен. Сега какво? Къде да го изхвърли, недоумява Лора: „О, Дон Жуан, досадно е, нали“. Разговорът се обръща към Дон Жуан; казва, че се е върнал тайно, крие се и сега е дошъл да я види. Тя е покорна, готова да отговори на целувката му, но изведнъж, спомняйки си: „Чакай ... с мъртвите! ..“ Дон Хуан я призовава да не обръща внимание на починалия, той, Дон Хуан, ще извади тялото преди зазоряване и ще го постави на кръстопът. Лора моли никой да не вижда, защото тя просто имаше своите (и неговите) приятели. Дон Хуан ревнува (престорено) Лаура за убития мъж и я пита колко пъти му е изневерявала. Лора не се смущава и сама задава същия въпрос на Дон Жуан. Той избягва да отговори и като я прегръща, я измъква през страничната врата.
ДЕЙСТВИЕ II
Паметник на командира. Влиза Дон Жуан; той е преоблечен като монах. След убийството на Дон Карлос, той се укрива тук в манастира, твърдейки, че е отшелник. Ето я Дона Анна. Дон Хуан разсъждава върху нея и върху обстоятелствата, които са били щастливи за него, тъй като тук често може да я види. Ето я. Дона Анна се обръща към Дон Жуан, искрено го приема за свят баща. Тя го моли да се присъедини към нея в молитва. Той отказва: „Аз, аз да се моля с теб, дона Анна! Не заслужавам тази съдба." Речта на „монаха” разкрива страст и любовен плам, тя е странна за Дона Анна. Тя е смутена, струваше й се ... Дон Хуан се хвърля на колене пред нея. Тя иска да го прогони. Той моли да бъде чут. Той е готов да умре в краката й. Тя прекъсва страстния му монолог с укорителни фрази: „Ти си луд“, „Върви си – ти си опасен човек“, „Страх ме е да те слушам“. Накрая тя се отказва: „Хайде, тук не е мястото за такива изказвания, такива безумия. Утре... при мен... ела." Разтревожена, след като назначи на Дон Диего де Калвадо (както Дон Хуан й се представи) среща в дома й късно вечерта, Дона Анна си тръгва.
Дон Хуан се радва. Вика Лепорело, разказва му за новата си победа - победата над вдовицата: "О, вдовици, всички сте такива." „А командирът? Какво ще каже той за това? - внезапно задава въпрос Лепорело. Дон Хуан е сигурен, че след смъртта се е успокоил. Но на Лепорело му се струва, че статуята някак особено гледа на Дон Жуан. Ядосан. (Оркестърът в този момент звучи бурно и заплашително.) И тогава на Дон Жуан му хрумва смела мисъл: да покани статуята да го посети. Той моли Лепорело да й даде покана. Лепорело се страхува безумно, но все пак отива и, заеквайки, кани статуята. Статуята кима с глава в знак на съгласие. Лепорело крещи от ужас. Дон Хуан не вярва, че статуята кима с глава. Самият той с надменен вид се приближава до статуята. Статуята отново кима. „О, Боже“, избухва Дон Хуан. Шокирани те си тръгват.
ДЕЙСТВИЕ III
Стаята на Дона Анна. Пламенните признания не могат да оставят сърцето на една млада жена студено. Дон Хуан неволно споменава вината си пред нея. Но какво, дона Анна се интересува. Избягва да отговори. Тя настоява, настоява той да говори. Тя вече е готова да му прости. И как би могъл да я обиди? И като цяло тя няма и не е имала врагове, освен убиеца на съпруга си. Само той е неин враг. “Дон Диего” от своя страна й задава въпроса какво би направила, ако срещне него, тоест Дон Жуан (тя храни вражда към него само от чест - никога не го е виждала)? „Тогава щях да забия кама в сърцето на злодея“, отговаря Дона Анна. И тогава той признава, че е Дон Жуан и че е убил съпруга й и не съжалява за това. Тя не вярва на ушите си. Дон Жуан възкликва: "Аз съм Дон Жуан и те обичам!" Болна е, пада. Дон Жуан се втурва към нея (този път няма съмнение в искреността на чувствата му). Чувствата се връщат към Дона Анна. Тя моли Дон Жуан да я остави. Чула е за него, той е безбожен развратник и съсипа много жени. „Досега не съм обичал нито един от тях“, казва Дон Хуан. (Думите му звучат обезоръжаващо. Но не беше ли така всеки път!) В сърцето на Дона Анна няма омраза. Със срам тя открива, че обича врага си. Триумфално, той се навежда да я целуне (като обещание за среща). В този момент се почуква. Дона Анна е объркана. Дон Хуан изтича да се скрие. Изведнъж той се втурва отново: на вратата се появява статуя на командира. Дона Анна пада. Влиза статуята. Дон Хуан се втурва към Дона Анна. „Хвърли я. Всичко свърши“, обръща се към него статуята: „Дай ми ръката си“. „Ето я“, отговаря Дон Хуан. Статуята има смъртоносна хватка на ръката си. Отчаян вик. „О, Дона Анна!“ - последното възклицание на Дон Жуан. И двамата попадат в ада.
А. Майкапар
История на създаването
Идеята да напише опера въз основа на пълния непроменен текст на „Каменният гост“ на Пушкин (1830) идва на Даргомижски през 1863 г., но по това време, по собствените му думи, той „се отдръпна пред грандиозността на това произведение“. Но идеята е толкова вълнуваща и новаторска, че композиторът постепенно започва да пише отделни сцени от планираната опера. Без да е сигурен в успеха, той отначало приема работата си като опит, творческа „интелигентност“ и в едно от писмата си казва: „Забавлявам се с „Дон Жуан“ на Пушкин. Опитвам нещо безпрецедентно: пиша музика за сцените от „Каменният гост“ такива, каквито са, без да променя нито дума. Междувременно композирането на операта напредва, макар и не достатъчно бързо поради прогресиращото сърдечно заболяване на композитора. През април 1868 г. Даргомижски вече може да информира приятелите си, че " каменен гост» готов за три четвърти, а през ноември, че операта е близо до завършване. Още в процеса на създаване новото дете на Даргомижски предизвика силен интерес на съвременниците, особено на младежите, групирани около Балакирев - Римски-Корсаков, Кюи, Мусоргски - и Стасов. Те бяха истински ентусиасти на това дело. На музикални вечери в къщата на композитора се изпълняват и обсъждат току-що написани сцени, а атмосферата на искрен интерес и одобрение допринася за работата по операта. И въпреки това авторът не успява да го завърши. След смъртта на Даргомижски, по негово желание, „Каменният гост“ е завършен по оригинални скици на Кюи (в клавира) и оркестриран от Римски-Корсаков.
Първото изпълнение на операта се състоя на 4 (16) февруари 1872 г. на сцената Мариински театърВ Петербург.
Музика
Замисляйки опера по пълния текст на „Каменният гост“ на Пушкин, Даргомижски си поставя новаторска за онова време задача, която изисква обновяване на принципите на операта. Композиторът фокусира вниманието си върху правдивото музикално предаване на текста на Пушкин. С изключение на две песни на Лаура, операта е написана в гъвкав мелодичен речитатив, отразяващ фино и най-малките нюанси на чувствата, мислите, характерите и навиците на героите. На моменти речитативът преминава в пеене на ариозен план. Оркестровият съпровод е чувствителен, „коментира” и допълва смисъла на вокалните партии. Подобни музикални детайли правят „Каменният гост“ оригинален пример за камерна опера.
Първото действие е предшествано от кратка оркестрова прелюдия. Нетърпеливите, енергични фрази на Дон Хуан са отговорени от мрачните забележки на Лепорело. Когато Дон Жуан си спомня за мъртвата си любима Инес, музиката е боядисана в меки светли акварелни тонове, в оркестъра се чува гъвкава, вяла мелодия. Ариозото на Дон Жуан е пронизано от състояние на сладка тъга. .Появата на монаха е придружена от концентрирани хорови хармонии; речта на благочестивия старец е спокойна и строга. Кристално чисти дървени духови акорди характеризират Donna Anna.
По различен начин е решена втората картина - ярка жанрова сцена. Бравурен оркестър въвежда атмосферата на забавно парти в къщата на Лора. Двете й песни „Grenada Dressed in Mist” в ритъма на темпераментна йота и пламенната серенада „I’m here, Inezilla” са белязани с испански привкус. Ариозото на Лора "Като небето тихо" вдъхва спокойствие и блаженство. С появата на Дон Жуан потокът от музика се променя драматично. Тя става възбудена, нервна, импулсивна. Сцената на свадата е придружена от драматично нарастване, което достига най-високото си напрежение в оркестровия епизод на двубоя, наситен с живописни детайли, резки дисонантни хармонии. Тогава музиката се връща в предишния си курс, в нея се появява сянка на нежна отпадналост. Актът завършва с изпълнен с любовна наслада оркестров „послеслов“.
Второто действие е голяма диалогична сцена. Композиторът чувствително разкрива психологическите перипетии на разговора между Дон Жуан и Дона Анна. Още първата оркестрова фраза удачно изобразява двойнствения образ на героя, облечен като монах: чуват се строги хорови звуци, но страстният акомпанимент „издава“ Дон Жуан. Просветени хармонии възвестяват пристигането на Дона Анна; музиката в нейната роля е изпълнена с чар, чистота и кротост. Началните фрази на Дон Жуан звучат внушително; той имитира тона на Дона Анна, но постепенно полъхът на живото чувство пробива черупката на смирението. Музиката става все по-развълнувана, развълнувана; пламенният ентусиазъм се заменя с горчива безнадеждност, страстна молба - светла надежда. Речта на Дона Анна също се променя, става все по-директна. Заключителната сцена (поканата, обърната към статуята) се основава на зловещата тема на командира; накрая тя помита оркестъра като свиреп вихър, който обещава смърт.
Началото на третото действие е издържано в тоновете на спокоен разговор. Първото драматично излитане се случва, когато Дон Жуан разкрива името си. Освен това музиката придобива лиричен тон, разкривайки нежния очарователен образ на Дона Ана. Постепенно тревогата прониква в музиката: мрачна сянка, като предвестник на катастрофа, преминава в басите на лайтмотива на командира. Чувството на ужас непрекъснато нараства и в момента, когато командирът отвежда Дон Жуан, върху слушателя се стоварва лавина от зловещи звуци. Операта завършва тихо и просветлено.
М. Дръскин
В тази новаторска опера, изградена върху мелодична рецитация, композиторът за първи път прилага принципа за стриктно придържане към авторския литературен текст. Есето остана недовършено. Завършват го приятелите на композитора Кюи и Римски-Корсаков. Операта беше възприета от публиката и критиците двусмислено поради определени трудности за възприемане. Принципите, заложени от композитора в тази композиция, по-късно намират своето продължение в редица произведения на руски композитори („Моцарт и Салиери“ от Римски-Корсаков, „Скъперникът“ от Рахманинов). Една от най-забележителните постановки е работата на режисьора Мейерхолд в Мариинския театър (1917 г., реж. Малко, като Дон Жуан Алчевски). През 1928 г. постановка на оперното студио на Ленинградската консерватория е показана на Залцбургския фестивал. През 1952 г. операта е представена на фестивала „Музикален май“ във Флоренция.
Дискография:Грамофонна плоча - Мелодия. Реж. Хайкин, Дон Жуан (Масленников), Лепорело (Панков), Дона Анна (Вишневская), Лора (Архипова) - CDM Deer. Ермлер, Дон Хуан (Атлантов), Лепорело (Ведерников), Дона Анна (Милашкина), Лора (Синявская).
Подобно на други "малки трагедии", "Каменният гост" е завършен от A.S. Пушкин в "Болдинската есен" (през 1830 г.). Не е публикувана приживе на поета. Сюжетът на „Каменният гост“ е традиционен. Пушкин дава своя собствена интерпретация на известната легенда, насищайки я с ново художествено съдържание. Идеята на "Каменният гост" е анализ на любовната страст, на която е подчинен целият живот на главния герой.
Експозиция на образа на главния герой
Сцената започва с разговор между испанския гранд Дон Жуан и неговия слуга Лепорело пред портите на Мадрит. Плановете им са да изчакат падането на нощта, за да влязат в града. Факт е, че Дон Жуан е в изгнание – кралят го изпраща в изгнание. И всичко е виновно - дуел, в който Дон Жуан уби благородник, което донесе гнева и заплахите за отмъщение от семейството му. Кралят решил да спаси своя фаворит и го изгонил от града. Дон Хуан не можа да остане дълго в изгнание, скучае му. Най-вече той беше разочарован там от жени, привлекателни на пръв поглед, но безжизнени, като восъчни кукли.
Озовавайки се до манастира Свети Антоний, слугата Лепорело си спомня как е чакал в горичката господаря си, който срещнал тук любимата си жена. Резюмето на "Каменния гост" разказва за тази любовна история на героя. Дон Хуан трябваше да се грижи за Инеса дълго време. И само три месеца по-късно тя подаде оставка. Инес не се отличаваше с красотата си: жена с тъжен поглед, мъртви устни, с тих глас като на болна жена. Но нейните очи направиха огромно впечатление на Дон Жуан. Съпругът на Инес обаче се оказа много ревнив, уби я. Дон Жуан иска да забрави тази история и възнамерява да потърси другата си любима - Лора. Той казва това на своя слуга.
доня Анна
Резюмето на "Каменния гост" разказва за появата на монах. Виждайки посетителите, той се чуди дали те придружават доня Анна, която сега трябва да пристигне на гроба на съпруга си, убит от похотника Дон Гуан. Монахът не подозира, че говори със самия злодей. Той разказва, че бедната вдовица издигнала паметник на гроба и всеки ден посещава гроба на съпруга си, моли се за упокой на душата му и плаче. Монахът казва, че доня Анна е много привлекателна жена, но тя не говори с мъже. Дон Хуан много се заинтересува от тази жена. Виждайки я увита в черен воал, Дон Хуан нямаше време да я разгледа, но реши да се погрижи да я опознае. Слугата Лепорело упреква господаря в неморалност към бедната жена.
Лора в Каменния гост на Пушкин
Стаята на актрисата Лора. Гостите на вечерята й хвалят таланта и актьорските й умения. Те молят Лора да пее. Тя пее песен, композирана от нейния приятел и любовник Дон Гуан. Мрачният Дон Карлос също много харесва нейното пеене, но след като научи за авторството на Дон Жуан, той го нарича атеист и негодник. Лаура ядосано му обещава да повика слугите да убият Дон Карлос. Гостите се опитват да ги успокоят. Но тогава Лора си спомня убийството на брата на Дон Хуан Дон Карлос от Дон Хуан и затова му прощава. Преди да се раздели с гостите Лора отново пее. Гостите се разотиват. Лаура моли Дон Карлос да остане. Той е твърде подобен по темперамент на Дон Жуан, нейния любовник. По време на разговора им на вратата се чука. Дон Хуан влиза. Дон Карлос е бесен, когато разбира кой е този гост. Той изисква незабавен дуел от Дон Жуан. Въпреки че Лора протестира, те започват да се карат. По време на битката Дон Карлос умира. Лора е възмутена. Но след като научи, че Дон Хуан, след като се върна в града, веднага дойде при нея, му прощава. Те се отдават на любовта.
Въображаем монах
След убийството на Дон Карлос Дон Жуан се укрива в Антониевския манастир. Той размишлява върху принудителното уединение. Дон Хуан е благодарен на съдбата, че сега има възможност да вижда доня Анна всеки ден. Той иска да привлече вниманието й и да говори с нея. Застанал до статуята на командира, Дон Хуан е ироничен: статуята му изглежда като великан, но в живота той е бил крехък, нисък на ръст.
Резюмето на "Каменният гост" продължава появата на Дона Анна. Тя моли въображаемия монах да се моли, на което Дон Хуан отговаря, че не е достоен да повтаря молитвите й след нея. Казва, че е виновен пред нея, тъй като пречи на тъгата й да се „излее свободно”. Тогава Дон Хуан признава, че й се възхищава по време на молитва и завижда на убития й съпруг, нейната ангелска кротост го радва. Той красноречиво й казва за любовта си към нея, че би искал да й пее серенади, за да разбере тя колко много я обича. Доня Анна е смутена. Той я убеждава за среща и тя, ужасена, се съгласява да го приеме на следващия ден в дома си. Но Дон Жуан не казва истинското си име. Казва се Диего де Калвадо.
Покана на командира
Дон Жуан триумфира. Той казва на слугата си за това. Но Лепорело не одобрява действията на собственика. Дон Хуан иска слугата му да покани статуята на командира на срещата му утре. Лепорело изпълни искането на господаря си. Но му се стори, че командирът му кимна в отговор. Не вярвайки на страхливия слуга, Дон Хуан решава да повтори поканата си. И статуята отново кимна. Господарят и слугата, уплашени, си тръгват.
Сцена на срещата и трагична развръзка
Историята на Каменния гост на Пушкин продължава с разговор между Дон Жуан и Дона Анна. Тя не е щастлива, тъй като спомените за загубата й са все още свежи. Тя му казала, че не се е омъжила по зова на сърцето си, а по волята на майка си, защото семейството й било бедно, а младоженецът се оказал богат. Дон Хуан говори за нейната завист към съпруга й Дон Алваро. Той съжалява, че не е срещнал доня Анна по-рано. Все пак той е и богат. Доня Анна е смутена. Тя е преследвана от мисли за мъртвия си съпруг, който никога, ако беше вдовец, не би приел влюбена жена. Тя вярва, че трябва да остане вярна на ковчега на съпруга си. В разговор Дон Жуан разкрива името си на доня Анна и казва, че той е убил нейния съпруг. Доня Анна припада. Когато идва на себе си, тя започва да обвинява Дон Жуан в подлост. Той е съгласен с нея, но говори за прераждането си, след като се е влюбил в нея. На раздяла Дон Ана го целува.
Пиесата "Каменният гост" от Пушкин, написана през есента на Болдин през 1830 г., е авторска интерпретация на един от най-популярните сюжети в световната литература. Александър Сергеевич успя да придаде нов, уникален звук на добре познатата легенда за дамския мъж.
Основните герои
Дон Гуан- Испански гранд, велик дамски мъж и прелъстител.
доня Анна- вдовицата на командира, убит от Дон Хуан, благочестива жена.
Други герои
Лепорело- верен слуга на Дон Жуан.
Лора- млада актриса, любовница на Дон Жуан, ветровита кокетка.
Статуя- съживена каменна статуя на командира, в ръцете на която умира Дон Хуан.
Сцена I
Пред портите на Мадрид двама мъже стоят и си говорят. Дон Хуан пита слугата си дали някой в града ще го разпознае, ако влезе в него, „прикривайки мустаците си с наметало, а веждите си с шапка“. На което Лепорело отговаря, че дори такава маскировка няма да го спаси от неизбежно излагане. Такава известна личност в града лесно се разпознава от „първия пазач, гитана или пиян музикант, или собствения му брат, нахален кавалер“. Ако новината за неразрешеното завръщане на Дон Хуан от изгнание стане известна на краля, тогава неприятностите няма да бъдат избегнати.
Минавайки покрай Антониевския манастир, Дон Хуан си спомня как веднъж посетил Инес. Жената не се отличаваше с красота, но нейният страстен поглед толкова очарова Дон Жуан, че той прекара три месеца в превземането на тази непревземаема крепост. В резултат на това ревнивият съпруг, след като научил за изневярата на жена си, я убил. Дон Жуан обаче не тъгува дълго за любимата си и скоро се разпалва от чувства към Лора, към която сега е на път.
Лепорело и господарят му срещат монах, който ги информира за скорошното пристигане на доня Анна. Съпругът й беше убит от коварния прелъстител, за което беше заточен в изгнание от самия крал.
Безутешната вдовица „всеки ден идва тук да се моли и плаче за упокой на душата му“. Монахът казва на господата, че доня Анна несъмнено е много красива, но не говори с мъже, като прави изключение само за монасите.
Заинтригуван, Дон Жуан се опитва да се запознае с вдовица, увита в черна траурна пелерина. Лепорело упреква господаря си, че не зачита скръбта на нещастната жена.
Сцена II
Гостите на Лора, надпреварващи се помежду си, хвалят актьорския й талант и перфектната, изкусна игра, която демонстрира пред тях. Момичето също е доволно от себе си и не го крие.
По желание на гостите Лора хваща китарата и пее песен, създадена специално за нея от Дон Жуан. Дори и най-"мрачният гост" - Дон Карлос - ще бъде трогнат от красивото изпълнение на любовната песен. С цялото си сърце мрази Дон Жуан, който „честно уби на дуел собствения си брат”.
След заминаването на гостите, Лаура моли Дон Карлос да остане с нея, който в яда си й напомни за нея бивша любов- Дон Жуан. Грандът пита чаровницата дали някога е мислила какво ще прави, когато загуби чара на младостта. На което момичето небрежно отговаря, че предпочита да се наслаждава на живота тук и сега, а не да мисли за бъдещето.
Разговорът им е прекъснат от почукване - това е Дон Жуан, който няма търпение да прегърне красивата Лора възможно най-скоро. Дон Карлос, виждайки своя враг, иска незабавно да се бие с него. Желанието му веднага се изпълнява, но в честен двубой Дон Кралос умира.
Дон Хуан признава на Лора, че след като се е озовал в града, е побързал да отиде при нея. Момичето не вярва на вятърничавия любовник, тя не се съмнява, че той „минаваше случайно и видя къщата“. Те се обвиняват взаимно в измама и това е вярно: нито Лора, нито Дон Хуан са морално стабилни.
Сцена III
При статуята на командира неспокойният Дон Хуан стига до заключението, че смъртта на Дон Карлос е само в негова полза. Манастирските стени стават негов надежден подслон, а ракът има възможност да говори с доня Анна.
Статуята му напомня за двубой с командира, който бил „дребен и крехък“, но в същото време бил „горд и дързък – и имал суров дух“. Междувременно доня Анна влиза и, обърквайки сладострастника със светия отец, го моли да се моли с нея за починалата съпруга.
Но Дон Жуан не губи време: той признава чувствата си на красивата вдовица, което я обърква. Той е готов да умре веднага и да бъде погребан тук, само ако доня Анна можеше да го докосне с дрехите си. Вдовицата го осъжда в лудост, но мъжът признава, че в неговото положение истинската лудост е „да докоснеш сърцето си с нежна любов“.
Доня Анна се опитва да прогони упорития почитател, защото гробището „не е място за такива речи, такива глупости“. Той си тръгва едва когато вдовицата се съгласи на среща.
Осъзнавайки, че толкова трудно спечелена среща може да бъде провалена, ако жената разбере истинското му име, Дон Хуан се представя като Диего де Калвадо.
Получил това, което иска, вятърничавият рейк споделя радостта си с Лепорело - той е "щастлив като дете". В приповдигнато настроение Дон Хуан се шегува, че командирът със сигурност няма да се намеси в тази среща и моли Лепорело да покани статуята да дойде на следващия ден в къщата на доня Анна и да застане на вратата. Слугата избяга ужасен, а статуята кима с глава на молбата му.
Сцена IV
Пристигайки в уречения час в къщата на своята любима, Дон Жуан води нежен разговор с нея. Доня Анна казва, че скръбта й по съпруга й не е толкова силна - тя беше принудена да се омъжи за него по нареждане на майка си, тъй като семейството й беше бедно, а командирът беше известен като завиден младоженец.
Дон Хуан се натъжава, че съдбата не го е събрала по-рано с доня Анна. В името на тази среща той „би дал всичко, всичко за един-единствен благоприятен поглед“. Той би направил всичко възможно, за да зарадва любимата си.
Сладките речи на Дон Жуан тревожат младата жена: тя искрено вярва, че „вдовицата трябва да бъде вярна до гроба“ и не се съмнява, че съпругът й, в случай на преждевременната й смърт, ще й остане верен до края на живота й.
Дон Хуан признава на красивата вдовица, че е виновен пред нея. След много съмнения и убеждаване той все пак й разкрива истинското си име. Дон Жуан обаче изобщо не се разкайва за постъпката си и признава любовта си на доня Анна. Вдовицата не му вярва, тъй като всички знаят славата му на изкусител и "безбожен покварител". Дамският мъж признава, че досега никога не се е влюбвал и само доня Анна е успяла да разпали любовния огън в сърцето му. Вдовицата прощава на убиеца на съпруга си и се съгласява на мирна целувка.
В този момент някой чука на вратата и статуя на командира влиза в стаята, дошла на повикването. Дон Хуан разбира, че всичко е свършило. Той се ръкува с каменната статуя и двамата падат заедно.
Заключение
Александър Сергеевич посвети работата си на анализа на любовната страст, на олтара на която положи целия си живот. главен герой. Основната идея на пиесата е неизбежността на справедливото възмездие за извършени дела.
Кратък преразказ на Каменния гост ще бъде особено полезен за читателски дневник.
Играйте тест
Пробно запаметяване резюметест:
Оценка за преразказ
Среден рейтинг: 4.6. Общо получени оценки: 151.
Дон Хуан и неговият слуга Лепорело седят пред портите на Мадрит. Те ще изчакат тук нощта, за да могат под прикритието й да влязат в града. Безгрижният Дон Жуан смята, че няма да бъде разпознат в града, но трезвият Лепорело е саркастичен за това. Но никаква опасност не може да спре Дон Жуан. Той е сигурен, че царят, след като научи за неразрешеното му завръщане от изгнание, няма да го екзекутира, че царят го изпрати в изгнание, за да спаси от отмъщение семейството на благородника, който уби. Но той не може да остане дълго време в изгнание и най-вече е недоволен от жените там, които му се струват като восъчни кукли.
Оглеждайки се, Дон Хуан разпознава района. Това е Антониевският манастир, където той се среща с любимата си Инеза, която се оказва, че има ревнив съпруг. Поетично вдъхновен Дон Жуан описва нейните черти и тъжен поглед. Лепорело го уверява, че Дон Жуан е имал и ще има любовници. Интересува се кого този път ще търси господарят му в Мадрит. Дон Хуан възнамерява да потърси Лора. Докато Дон Жуан сънува, се появява монах, който, виждайки посетителите, се чуди дали те не са хората на Дона Анна, която се кани да дойде тук на гроба на съпруга си Комодор дьо Солва, убит в дуел от „безсрамния, безбожен Дон Жуан“, както го нарича монахът, без да подозира, че разговаря със самия Дон Хуан. Казва, че вдовицата е издигнала паметник на съпруга си и всеки ден идва да се моли за упокой на душата му. Дон Хуан смята това поведение на вдовицата за странно и се чуди дали тя е добра. Той иска разрешение да говори с нея, но монахът отговаря, че доня Анна не говори с мъже. И в това време се появява доня Анна, монахът отключва решетката и тя минава, така че Дон Хуан няма време да я разгледа, но въображението му, което според Лепорело е „по-бързо от художник“, е в състояние да нарисува нейния портрет. Дон Хуан решава да се запознае с доня Анна, Лепорело го засрамва за богохулство. Докато разговорът потъмнява, господарят и неговият слуга влизат в Мадрит.
Гостите вечерят в стаята на Лора и се възхищават на нейния талант и вдъхновена актьорска игра. Те молят Лора да пее. Дори мрачният Карлос изглежда трогнат от нейното пеене, но след като научава, че думите на тази песен са написани от Дон Жуан, който е бил любовникът на Лаура, Дон Карлос го нарича атеист и негодник. Вбесена, Лаура крещи, че сега нарежда на слугите си да убият Карлос, дори този испански гранд. Безстрашният Дон Карлос е готов, но гостите ги успокояват. Лора вярва, че причината за грубите лудории на Карлос е, че Дон Хуан е убил брата на Дон Карлос в честен дуел. Дон Карлос признава, че е сгрешил и те се помиряват. След като изпя още една песен по общо желание, Лаура се сбогува с гостите, но моли Дон Карлос да остане. Казва, че с темперамента си й напомнял на Дон Жуан. Лаура и Дон Карлос си говорят и в този момент се почуква и някой вика Лаура. Лора отключва и Дон Жуан влиза. Карлос, чувайки това име, се обажда и настоява за незабавен дуел. Въпреки протестите на Лаура, грандовете се бият и Дон Хуан убива Дон Карлос. Лаура е объркана, но след като научи, че Дон Хуан току-що се е върнал тайно в Мадрит и веднага се втурна към нея, тя омеква.
След като убива Дон Карлос, Дон Хуан в монашески образ се крие в Антониевския манастир и, застанал до паметника на командира, благодари на съдбата, че така му е дала възможност да вижда прекрасната Дон Анна всеки ден. Той възнамерява да говори с нея днес и се надява, че ще успее да привлече вниманието й. Гледайки статуята на командира, Дон Жуан иронизира, че тук жертвата е представена от великан, въпреки че е бил крехък приживе. Доня Анна влиза и забелязва монаха. Тя моли за прошка, че му е попречила да се моли, на което монахът отговаря, че той е виновен пред нея, защото пречи на тъгата й да „тече свободно”; той се възхищава на нейната красота и ангелска кротост. Такива речи изненадват и смущават доня Анна и монахът неочаквано признава, че под тази рокля се крие благородникът Диего де Калвада, жертва на злощастна страст към нея. С пламенни речи Дон Хуан убеждава Дон Анна да не го преследва, а смутената Дон Анна го кани да дойде в дома й на следващия ден, при условие че бъде скромен. Доня Анна си тръгва и Дон Хуан настоява Лепорело да покани статуята на Командира на утрешната дата. На плахия Лепорело му се струва, че статуята кима в отговор на това богохулно предложение. Самият Дон Хуан повтаря поканата си и статуята отново кима. Стреснати, Дон Хуан и Лепорело си тръгват.
Доня Анна разговаря с Дон Диего в къщата си. Тя признава, че Дон Алвар не е бил нейният избраник, че майка й я е принудила да се ожени. Дон Диего ревнува от командира, който в замяна на празни богатства получи истинско блаженство. Такива речи объркват Дон Анна. Тя е укорена от мисълта за мъртъв съпруг, който никога не би получил влюбена дама, ако беше вдовец. Дон Диего я моли да не измъчва сърцето му с вечни напомняния за съпруга си, въпреки че той заслужава да бъде екзекутиран. Доня Анна се интересува какво точно й е сторил лошо Дон Диего и в отговор на настойчивите й молби Дон Хуан й разкрива истинското си име, името на убиеца на нейния съпруг. Доня Анна е изумена и под влияние на случилото се губи разума си. Съвземайки се, тя преследва Дон Жуан. Дон Хуан се съгласява, че мълвата не напразно го рисува като злодей, но уверява, че се е преродил, като е изпитал любов към нея. Като залог за сбогом преди раздяла той моли да го целуне студена мирна целувка. Доня Анна го целува и Дон Хуан си тръгва, но веднага се връща обратно. Зад него влиза статуята на командира, който дойде на повикването. Командирът обвинява Дон Жуан в страхливост, но той смело протяга ръка, за да се ръкува с каменна статуя, от която умира с името на доня Анна на устните си.
„Каменният гост“ е третата от четирите „Малки трагедии“ на А. С. Пушкин. (Другите три са Скъперникът, Моцарт и Салиери, Пир по време на чумата.)
Пушкин "Каменният гост", сцена 1 - резюме
Известен в цяла Испания, греблото Дон Жуан тайно идва в Мадрид, откъдето е изгонен от краля за разврат и дуелни убийства. Гуан е придружен от слуга - Лепорело. Дон копнее за нови срещи с красиви жени и сега отива да посети приятелката си Лора.
В Антониевския манастир Гуан и Лепорело случайно срещат монах. Без да ги познава, монахът казва: Дона Анна де Солва скоро трябва да пристигне в местното гробище, за да се помоли на гроба на съпруга си, командира, който беше убит в дуел от „безсрамния, безбожен Дон Хуан“. Безутешната вдовица идва всеки ден при каменната статуя на съпруга си, за да се помоли за упокой на душата му.
Гуан си спомня дуела си с командира. Той никога не е виждал жена си, но имаше слухове, че тя е необичайно красива. Дона Анна тъкмо влиза. В душата на Дон Жуан пламва дръзко и страстно желание да съблазни жената на човека, когото той сам е убил.
Пушкин "Каменен гост", сцена 2 - резюме
Няколко фенове вечерят в известната мадридска красавица - актрисата Лора. Те се възхищават на играта й в последното изпълнение и възторжено аплодират пеенето й. Лора казва, че думите на песента са написани от нейния бивш любовник, известният Дон Жуан. Един от гостите, Дон Карлос, скача бесен, ругайки Гуан и обиждайки Лора. Братът на Дон Карлос е убит от Гуан в дуел.
Кавгата е потушена. Докато гостите си тръгват, Лаура кани Дон Карлос да остане при нея за през нощта. Красавицата хареса яростта му: Карлос й напомни за необуздания Гуан.
Любовната среща обаче внезапно е прекъсната от почукване на вратата. Това поваля Гуанг да пристигне. Лора отключва и се хвърля на врата му. Виждайки своя смъртен враг, Дон Карлос вади меча си, но след кратка битка Гуан го убива. Ветровитата Лора се интересува само от това как да се отърве от трупа. Гуан обещава тихо да отнесе тялото на сутринта, но засега прави любов с Лора точно до убития.
Пушкин "Каменен гост", сцена 3 - резюме
За да се скрие от търсенето на убиеца на Дон Карлос, Гуан, под прикритието на монах, се крие в манастира Свети Антоний. Тук всеки ден той вижда дона Анна да идва на гроба - и умело привлича вниманието й върху себе си.
Накрая Гуанг се приближава до молещата се вдовица и започва учтив разговор с нея. Той започва, като възхвалява благочестието на Дона, но неусетно преминава към пламенни комплименти за нейния външен вид и чар. Изтощено от дълга самота, сърцето на млада жена откликва на страстна реч. За да зашемети Анна още повече, прелъстителят внезапно признава: той не е монах, а безнадеждно влюбен в нея мъж, който се е заселил в манастир, за да види обекта на своето обожание.
Дон Хуан и Дона Анна на гроба на командира. Картина на И. Репин, 1885 г
Дона Анна се колебае болезнено, но убеждаването на Гуан става все по-настоятелно. Тя се съгласява да го приеме утре, но не за любов, а просто за разговор. Анна си тръгва, вместо нея се появява Лепорело. Дон Хуан триумфално му съобщава за своя успех. Слугата призовава Гуанг да бъде по-скромен и да не изразява твърде бурна радост: в края на краищата и двамата стоят до статуята на съблазнения убит съпруг. Но Гуан, в пристъп на арогантна наглост, казва на Лепорело да отиде при каменния командир и да го помоли да дойде да застане на часовника по време на среща със съпругата му утре.
Лепорело изпълнява заповедта му - и крещи от ужас: статуята кимна с глава в знак на съгласие. Гуанг го съветва да не говори глупости. Самият той повтаря молбата си към каменния паметник - и също вижда неговото кимване. Въпреки това зловещо чудо, Гуанг не желае да се откаже от срещата с Дона Анна.
Пушкин "Каменният гост", сцена 4 - резюме
Дона Анна тъжно казва на Гуан по време на среща, че се е омъжила не по любов, а от бедност. Богатият й съпруг обаче я обичал, а Анна я мъчи съвестта, защото сега, макар и вдовица, е обърнала внимание на друг мъж.
Гуан успокоява Ана, казвайки: още по-сериозен грях лежи на душата му. Дона моли да говори за него. Гостът отказва дълго време, но след това отваря: той е този, който уби командира - и не изпитва угризения за това. Опитен прелъстител, Гуанг очаква, че това признание ще шокира дълбоко жената и в духовното й объркване ще бъде по-лесно да я убеди да обича удоволствията.
Дона Анна е близо до припадък. Гуан целува ръцете й, убеждава я в искреността на любовта си и неуморно я убеждава за нова – вече истински любовна – среща. Но в този момент на вратата се чука.
В стаята влиза каменен гост - възродена статуя на командира. Виждайки Гуан, командирът пита: трепери ли? Набирайки отчаяна смелост, Гуан отговаря: не - той сам покани мъртвеца да го посети и се радва да го види. Каменният гост моли Гуан за ръка, грабва я и завлича безбожния нарушител в ада.
